Clases de inglés y computación para adultos
Clases de inglés de verano en el Canal:
▪ Canal Alliance -- Las clases de Canal Alliance empiezan el 1 de Junio. (Es posible inscribirse después del primer día.) Las clases se ofrecen 6 días a la semana y en varios niveles y horas. Para inscribirse, venga a Canal Alliance (91 Larkspur Street) lunes a viernes de 9:00 a 5:00. Para más información llamar al 306-0485. El costo es $30 por 6 semanas (incluye materiales).
▪ La Puerta -- Tienen clases en 3 niveles, todos los viernes a las 7:00 en el parque Pickleweed. No hay inscripción, sino solo hay que venir a la clase y hablar con el profesor. Es gratis.
▪ Conservation Corps North Bay -- Hay clases en nivel básico los martes y jueves de 6:30 a 8:30 p.m., y nivel segundo/tercero los lunes y miércoles de 6:30 a 8:30 p.m. Las clases están en 27 Larkspur Street, esq. Kerner. Si usted no ha estudiado en el Colegio de Marin en los últimos 2 años, hay que tomar un examen antes de entrar a la clase. Para más información llamar al 485-9642. Las clases empiezan el 15 de junio y son gratis. Son ofrecidas por el Colegio de Marin.
▪ Estudie inglés usando las computadoras -- En 27 Larkspur Street, esq. Kerner. Hay clases los lunes y martes de 10:00 a.m. a 12:00 y de 5:30 a 7:30 p.m. Se puede aceptar estudiantes en varios niveles. Las clases empiezan el 15 de junio. No hay inscripción, sino solo hay que venir a la clase y hablar con la profesora. Es gratis. Las clases son ofrecidas por el Colegio de Marin.
Clases de computación en Canal Alliance: Llamar al 306-0493 para más información.
Programas para padres de familia y sus hijos/hijas
Programas de verano para ayudar a los jóvenes lograr el éxito escolar: Estos programas de Canal Alliance (91 Larkspur Street) van desde el 6 de julio hasta el 31 de julio. Para más información llame a Ana Tafolla al 306-0432.
▪ Inglés intensivo para estudiantes (de otros países)que van a entrar a los grados 6, 7 y 8 -- Lunes a viernes, 1:30 a 5:30 p.m.
▪ Programa para estudiantes que van a entrar al grado 9 -- Preparación para el "High School" -- Lunes a viernes, 1:30 a 5:30 p.m.
▪ Programa de liderazgo para estudiantes que van a entrar a los grados 10, 11 y 12 -- Desarrollo de habilidades en escritura y eventos sociales -- Lunes a viernes, 1:30 a 5:30 p.m.
▪ Programa para alumnos que van a entrar a la universidad -- Preparación para la vida en el college -- Dos veces por semana (los días serán determinados).
▪ Programa para alumnos que ya están asistiendo la universidad -- Exploración de las habilidades del trabajo, preparación para el próximo semestre y apoyo con los cursos del verano -- Dos veces por semana (los días serán determinados).
Charla Café en la escuela Bahía Vista: El tema de este mes es “Preparación en caso de emergencias.” En el salón de multiuso. Miércoles 3 de junio de 8:15 a 9:30 a.m. Abierto al público.
Celebración de los logros artísticos de los estudiantes en el programa secundario del MYC: Este evento celebra los jovenes en el programa de estudiantes de la secundaria (middle school) en el Centro Juvenil de Marin (MYC). Viernes 5 de junio de 5:00 a 7:00 en el MYC, 1115 Third Street.
Fiesta del sol en la escuela Laurel Dell: Todas las familias son bienvenidas. Habrá juegos, comida, música, representaciones, venta de artículos, y resbalador de agua. Sábado 6 de junio en la escuela Laurel Dell, 225 Woodland Avenue.
Fiesta familiar "Gran Kermes": Este evento tiene el propósito de recaudar fondos para la escuela Bahía Vista. Habrá música en vivo, una rifa, un jumper, comida internacional, y más. Venga a la escuela Bahía Vista (125 Bahia Way) el sabado 13 de junio de 10:00 a 3:00. Para más información llame a Roberto Hernandez al 453-1467.
Proyecto de fotografía digital para niños de 10-13 años: Se reúne por 6 semanas consecutivas, los jueves de 3:30 a 5:00, a partir del 18 de junio.en el Canal Welcome Center (141 Alto Street). Se proveen las cámaras. Los niños van a aprender como usar las cámaras digitales, y al fin de 6 semanas van a elaborar una exposición de sus fotos. El cupo es limitado. Para más información llame al 526-2486.
Picnic de paternidad -- décimo aniversario: Habrá comida, diversiones y entretenimiento en vivo -- todo gratis. El evento será el sábado 20 de junio, 12:00-4:00 en Marin City. Un bus gratis sale del Parque Pickleweed a las 11:00 para llevar residentes de Canal al evento. Se requiere que cada persona venga acompañada por un "role model" (alguien quien es ejemplar para su vida), preferiblemente un "role model" masculino.
Campamento deportivo de fútbol y animación para niños y niñas 6-11 años de edad: 15-19 de junio, 3:30-6:45 en la escuela Bahía Vista (125 Bahia Way). Se cobra $10 por la semana. Incluye entrenamientos, bocadillos, y tiempo bíblico a diario. Para más información llame a Marian Engelland al 458-2935.
Campamento -- fútbol y elaboración de películas: Cinco días por la semana, 1:00-5:00, del 22 de junio al 3 de julio. Becas son disponibles. Para más información llame al 1-877-826-7688.
Campamento "Escuela de Rock" (BandWorks) para niños y niñas 8-16 años de edad: Del 15 de junio al 14 de agosto (una serie de campamentos de una semana). Para más información llamar al (510) 843-2263. Becas son disponibles.
Trabajo de verano para adolescentes de 15-22 años: El trabajo consiste en visitar a casas locales y ayudar a residentes ahorrar electricidad. Para mas información llame al 510-665-1501 ext. 10. Desde 2000, Rising Sun Energy Center ha entrenado y empleado mas que 400 jóvenes y ha llevado a cabo mas que 9,000 "visitas verdes" a hogares en la área de la bahía.
Programa de entrenamiento de trabajos para jóvenes 14-21 años de edad: Recibe ayuda en las oficinas del condado en 120 North Redwood Drive, San Rafael. Para más información llame a Janis Reynolds al 473-3343.
Reciclaje de bicicletas para adolescentes: Aprenda como reparar/mejorar bicicletas y ganará una para usted. El programa es para jóvenes hasta 17 años de edad. Horas de verano: Martes a sábado 12:00-6:00. Gratis. 125 Larkspur Street #119, San Rafael. Para mayor información llamar al 455-8876.
Fiesta musical para celebrar la creación del CD "Muchos Pensamientos, Un MYC": Los músicos que tocan en este CD de compilación van a dar un show el sábado 13 de junio a las 9:00 en el Centro Juvenil de Marin ("MYC") a 1115 Third Street.
Evento para jóvenes de 16-25 años que necesitan vivienda, trabajo, ropa, ayuda legal, ayuda con crédito, o cuidado médico/dental: Venga al evento "Youth Connect" el miércoles 17 de junio de 4:00 a 8:00. El evento será en el Centro Juvenil de Marin (MYC), 1115 Third Street. Para más información llame al 381-7173. Se buscan voluntarios por el evento: Si es adulto y quiere ayudar jóvenes desamparados y/o en peligro, llame al 381-7173.
Concilio de jóvenes para liderazgo en la prevención de alcohol y drogas: Diviértase mientras trabaja con otros adolescentes para mejorar la comunidad. Gane horas de voluntario / servicio comunitario, gane un estimulo y haga que su vecindario sea mejor para los jóvenes. Para jóvenes de 12 a 23 años. 555 Northgate Drive, oficina no. 265, San Rafael. Llame a Kate Chilton al 455-1676 ext. 249.
Centro Juvenil de Marin: Auditorio, cocina comercial, café atendido por los jóvenes, estudio de arte, casa-club de computadores, etc. Tenemos programas que van desde clases de arte culinario hasta baile hip hop y yoga. 11-20 años. Abierto 1:00-9:00 p.m. diario. En 1115 3rd Street, San Rafael. Llamar al 459-6884 para más información.
Reunión de promotoras: Participe en el mejoramiento de su comunidad. Hay varias cosas que uno puede hacer; el grupo va a ayudarle a identificar algo que puede hacer y apoyarle para hacerlo. El grupo es hispanohablante y se reunirá el miércoles 3 de junio en la sala de conferencia de Canal Alliance, 91 Larkspur Street. Para más información llame a Alexandra Danino al 320-5931. ▪ También habrá una capacitación en español en Novato por lo largo de 4 días: el 4 y 11 de junio de 9:00 a 3:00 y el 19 y 26 de junio de 11:00 a 5:00. Es gratis y incluye almuerzo y cuidado de niños. Para mas información llame a Berta Campos-Anicetti al 892-1643 ext. 227.
Foro comunitario -- Buscando trabajo: Consejos básicos y posibilidades de trabajo y entrenamiento: Jueves 18 de junio a las 6:00 en la sala 86C de Canal Alliance (91 Larkspur Street). El evento será bilingüe. Ofrecemos refrigerios y cuidado de niños. Auspiciado por el Concilio Comunitario del Canal. Para más información, llame a Maite al 306-0440 o Chris al 306-0449.
Programas para familias que tienen un ser amado que padece de Alzheimer: Estos programas son en inglés. Llamar a 472-4340 para más información. ▪ Jueves 4 de junio, 3:00-5:00 --Como comunicarse con compasión y manejar los que tienen comportamiento difícil. En el Marin Adult Day Health Center, 1905 Novato Blvd. en Novato. ▪ Lunes 8, 15 y 22 de junio, 4:00-5:30 -- Educación para familias con un ser amado en la primera etapa de Alzheimer. En Kaiser Permanente, 97 San Marin Drive en Novato. ▪ Varios grupos de apoyo -- Hay grupos para esposos, esposas, niños, etc. Llamar a 472-4340 para más detalles.
Cupones de comida en el Canal: Con estos cupones se puede comprar comida en Mi Tierra y Safeway. Se distribuyen los viernes. El número de cupones es limitado. Llame para registrarse al 454-8141 ext. 10.
Mercado al aire libre: Todos los jueves de abril a septiembre, 6:00-9:00 p.m. en la calle cuarta, en el centro de San Rafael. Para más información llamar al 492-8007.
Ahorre energía en su casa o apartamento -- aparatos gratis: El programa de servicios energéticos ofrece visitas a casa gratis en el verano. Los jóvenes empleados en el programa van a visitar a su hogar, instalar equipos gratis que ahorran energía, y proveerle un plan de como ahorrar más energía en la casa. Llame al 510-665-1501 ext. 10. Jóvenes de 15-22 años interesados en este tipo de trabajo pueden llamar al mismo número.
Clases de música mariachi para niños, jóvenes y adultos: Se enseña la guitarra, vihuela, guitarrón, trompeta, y violín. Las clases son los miércoles de 6:00 a 8:00; cuestan $15 por una clase. Para registrarse, venga al Canal Welcome Center (141 Alto Street) o llamar al 526-2486 para más información.
Ayuda gratis para mujeres con cáncer: Habrán sesiones para mujeres que están experimentando cambios en la condición del pelo y la piel causados por tratamientos de cáncer. Personal de cosmetología va a trabajar con cada persona para ayudarles con este problema y darles productos gratis. Se requiere que llame al 1-800-227-2345 para reservar un lugar uno de estos días: 24 de junio, 15 de julio, 12 de agosto, 16 de septiembre, 14 de octubre, y 18 de noviembre. Todas las sesiones serán de 11:00 a 1:00 en la Sociedad Americana del Cáncer, 750 Lindaro Street, oficina 120.
Para más información o para publicar un evento, comuníquese con:
Brenda Velazquez▪ 415.720.0142 / Martin Steinman▪ 415.306.0425 |